斎藤千和

不善言辞却成为营业部员的马缔光也，与看似轻佻却成为辞典编辑部员的西冈正志，偶然在街上相遇。推进着中型国语辞典《大渡海》刊行计划的出版社·玄武书房的老牌编辑·荒木，因自己临近退休而努力寻找着后继者。此时他从西冈那里听闻了马缔的事情，于是选上了他……。“将联系人与人的——言语编织起来”无法传达的话语。不能传达的思念。这是，如此笨拙的人们所展开的故事。

单行本第19卷、第21卷和第22卷限定版同捆DVD。

2010年公開の劇場版全六章をTV放送用に再構成!ジルグvsスペルタ部隊の死闘が遂に完全新作で描かれる!

从小备受父王及哈克宝贝呵护的高华国公主‧优娜，在她16岁生日的当天，她的心上人蘇芳来到宫殿，并送她漂亮的发簪。不过优娜的父亲并不允许她跟蘇芳的交往，依旧对蘇芳无法死心的优娜决定向父王表明她的心意时，却意外地撞见父亲被刺杀的惊人场面。不肯面对事实的优娜从此便与护卫哈克展开一连串的逃亡生活…